You can enable and disable buttons by using the API EnableWindow.
When your app starts use EnableWindow to disable the stop button, when the start button has been clicked use EnableWindow to disable the start and enable the stop.
EnableWindow(GetDlgItem(hDlg, ID_BUTTON), FALSE); // disable
EnableWindow(GetDlgItem(hDlg, ID_BUTTON), TRUE); // enable
John