How to reproduce?
Configure your windows DPI bigger than default. (this is my case)
Open the "New Project" dialog
What happens?
The "Name:" and "Location:" labels are bigger than the space reserved for then, and the editbox appears dirty at the left margin.